Lübeck

Nu är andra dagen i Lübeck slut. Det är en jättehäftig stad. en väldig blandning av hus med gotisk och stil och renässans stil. Alla gator är av kullersten och kyrktopparna sticker upp som fyrar i havet av hus.
Igår arbetade vi på vårt projektarbete. Vi fick en tid bokad för intervju med polisen och fick intervjuat några "vanliga" personer. Sen gick vi bara runt och tittade. Det finns helt knäppa marsipan cafén. dem säljer tillochmed marsipan latte. Vi såg en avbild av palatset i Moskva helt gjort av marsipan.
Kvällen spenderades på durken i en hytt i en stor hög av DSGare som tittade på Starwars. Det var jättemysigt.

Idag hade vi stadsvandring med vår DOS (Director of Studies). Han guidade oss och visade lite häftiga ställen. sen satt vi på ett Café och drack kaffe. Det var den godaste latten jag druckit. Sen började det regna så vi gick tillbaka till Gunilla och pluggade lite.
klockan 5 skulle vi på orgelkonsert i en kyrka. Jättetråkigt. Nu sitter vi i stora mässen och ser på film. Imorgon har vi vakt hela dagen. En helt ny fock har börjat sättas upp och vi ska avsluta det imorgon.

In English:

The second day of Lübeck is now over. The city is very cool. A big variation of Gothic and Renaissance style on the houses. There are only cobbeled streets, and the Churchtowers are like lighthouses in the sea of houses.

Yesterday we worked on our project about crime and justice. We got a time booked wit ha police officer on tuesday for an interview, and we got some interviews with "ordinary" people. after that we just walked around and the city. There are awesome marzipancafés all around. you can even get a coffee au lait with marzipan in it. We saw a copy of the palace in Moscow all made of marzipan.. We spent the evening on the floor in one of the cabins watching Starwars.

Today we had a guided tour around the city with our Director of Studies. He showed us some cool places and told us some history. after that it started raining and we walked back to Gunilla to study a little. at 5 ó clock it was an organ recital in one of the churches. it was very boring. Now we are sitting in the messroom watching some movies. tomorrow we have the watch all day. An all new foresail has almost been put up. and we are going to finish it tomorrow.

//Alex Kellett T/s Gunilla

For those of you that wonders about when we are scheduled to Portsmouth on the 10th of september. I have the Watch on the 12th and 15th. We are leaving on the 15th, so if you want to see me it has to be on the 10th, 11th, 13th or 14th. Also, we will be having some all day activities that I have to attend. You can call me on my mobile, please contact mum or dad in Sweden if you want my number. On friday we are leaving port so I may not be able to answer calls.

Tyskland

Hej.

 

På vakten i morse siktade vi Tyskland som ett grönt dis längs horisonten. Vi hade då tagit ner alla segel inför en kuling som väntad. Motorn bullrar i den vackra soluppgången. Horisonten är täckt med kembåtar, passagerarfartyg och kontainerfartyg.

 

Nu på eftermiddagsvakten 18:00 ankrade vi utanför tyska kusten. Vi är 18 timmar för tidiga. Vi har en lots som kommer till oss imorgon klockan 09:00. Jag och Bea spenderade de 2 sista timmarna på vakten uppe på röjelrået (högst upp) i stormasten i solnedgången. Det var jättevackert. Imorgon har vi sovmorgon till 08:00

 

In English

 

On the watch this morning we sighted the coast of Germany as a green fog on the horizon. All sails are down and the engine rumbles in the beautiful sunrise. the Horizon is covered with large ships and boats.

 

On the afternoonwatch we arrived at the coast of germany and dropped the anchor. We are 18 hours early. A pilot is comming tomorrow at 09:00. I and Bea spent the 2 remaining hours of the watch on the royal yard (the highest) on the mainmast in the sunset. It was beautiful.

 

//Alex Kellett T/s Gunilla

 

P.S. Bilder kommer när jag kommer till ett internetkafé

        Pictures are comming when i get to a internet café

Dag 3

Hejsan:)

 

Nu har den tredje dagen tagit slut (26/8). Under morgonvakten (04:00-08:00) sattes de första seglen av Gunillas bästa vakt; -->>Midskepps<<--. fockmastens undermärs, focken och stormastens undermärs. Vi gick på vakten utanför Falkenberg, omringade av en fiskeflott som lyste upp hela himmlen, och avslutade någonstans norr om Helsingborg/Helsingör. Jag stog postvakt denna vakt igen. Alltså, Rorsmann, Livbojsvakt och utkik. De 2 sista var svårast då man inte såg någonting fören 06:00. Efter avslutad vakt blev det frukost och läggdags.

 

Nästa vakt var 16:00-20:00. Vi gick nu med Danmark någon kilometer väster om oss och Sverige lite mer öster om oss. då var det dags att vara arbetstyrka. Vi gick runt till alla skot, gårdingar, gigtåg, fall och halsar, för att lära oss vilket segel allt gick till. Efter det var det dags att ta ner seglen. Vinden började vända och mojna. Så vi drog upp dem till rårna och band dem.

Vi avlsutade vakten med Öresundsbron rakt framför Gunilla. Kapten Mats berättade att det var tradition för kaptenen att bjuda på bärs om ett tåg körde över just som man seglade under. Dock är ju Gunilla ett skolskepp, så istället blev vi lovade Cola av utbildningsledare Tommie. Till vår besvikelse körde ett tåg över när vi bara hade 100m kvar. Lite kort togs för hemsidan. Då, precis när stormasten är under bron, kommer ett X2000 tåg ifrån Danmark och åker över till allas lycka.

 

Just som jag skriver detta sätts nya segel i fockmasten av styrbordsvakten.

 

 

In English:

 

the Third day has ended (26/8). During the morningwatch (04:00-08:00) the first sails were set outside the swedish city of Falkenberg. Me and 2 others cycled between the helm, lifeguard and watchman. When we rang the bell to 8 glasses, we switched watch and the starboard watch took over, we sat down for breakfast and after that we went to bed.

 

In the afternoon, we started to take the sails down, because the wind had turned. This time I was working with the others up in the rig. When the starboardwatch took over at 20:00 we had the big bridge that goes from Malmö to Köpenhavn in the front of us. Captain Mats told us, that if a train passes over when we are beneath it, the Captain has to buy everyone a beer. Though, he said, this is a Trainingship. So your education-manager will buy you some coke if this happens. When we had a 100m to go a train passed over. You can't get lucky all the time... we took some photos for the schools homepage. and then, when the middlemast was directly under the bridge, a train passed over. So when we arrive at Lübeck, we will get coke.

 

//Alex Kellett T/s Gunilla

A good link to keep track on them

http://www.marinetraffic.com/ais/#

Dag 1&2

Hej.

 

Nu har första dagen gått (och andra). Vi seglade (gick för motor), och ankrade utanför Göteborg hamn. Inte Kungsö som besättningen sa. Väl där hade vi städning, säkerhetsgenomgångar, rondmansgenomgångar, och lite andra övningar med tampar, skot, fall och gårdingar. Efter det var vi lediga för resten av dagen.

 

I dag (25/8) har vi klättrat i riggen, städat, satt upp nytt segel. När vi höll på att lära oss att binda upp seglet på undermärsens rå, skulle hon ta ett kliv från övermärsen och ut i vanten. Det var lite för långt och knäet gick ur led. Det var ju tur att vi inte hade hunnit ta upp ankaret och hunnit till sjöss innan. Hon ligger nu på sjukhus, och vi är en man kort fram till Lübeck.

Jag har idag varit livbojsvakt (jättetråkigt), utkik och rorsman.

Nu har vi slutat vakten för idag och sitter nu i mässen och gäspar allihopa(20:15). Snart läggdags. Purrning imorgon klockan 03:45 för nästa vakt. Då ska vi sätta segel om det inte redan är gjort, och om det blåser rätt. Just nu åker vi i motvind, och att kryssa med 20 segel är inte lätt när man bara är 6 personer i arbetslaget:p

 

//Alex Kellett T/s Gunilla

avsegling från Öckerö

Hej allihopa!

Nu är jag inne och skriver -och det vet Alexander inte om. Han har gett mig och Gary möjlighet att komma in och lägga till fler e-postadresser om det är någon som vill läsa hans mejl. Annars går det bra att bara dyka in här ibland och kolla läget. Han kommer bara kunna läsa era inlägg här på sidan när de ligger i hamn och om han då går till ett Internetcafé. På båten är de endast uppkopplade en gång per dag och tankar hem epost. Han kan alltså inte surfa på 8 veckor (om han inte går till ett Internetcafé) :) Hur ska det gå???

Vi var väldigt många som var samlade på kajen när Gunilla släppte förtöjningarna och gav sig av.

Alexander var ett enda stort leende igår även om det säkert kändes i magen. Jag däremot fick en och annan tår i ögat...

/mamma Anna

1 dag kvar

Det mesta är packat nu. Imorn ska jag flytta in:)

Nedräkning

15 dagar till påmönstring. nedräkningen börjar:D