Hej.
På vakten i morse siktade vi Tyskland som ett grönt dis längs horisonten. Vi hade då tagit ner alla segel inför en kuling som väntad. Motorn bullrar i den vackra soluppgången. Horisonten är täckt med kembåtar, passagerarfartyg och kontainerfartyg.
Nu på eftermiddagsvakten 18:00 ankrade vi utanför tyska kusten. Vi är 18 timmar för tidiga. Vi har en lots som kommer till oss imorgon klockan 09:00. Jag och Bea spenderade de 2 sista timmarna på vakten uppe på röjelrået (högst upp) i stormasten i solnedgången. Det var jättevackert. Imorgon har vi sovmorgon till 08:00
In English
On the watch this morning we sighted the coast of Germany as a green fog on the horizon. All sails are down and the engine rumbles in the beautiful sunrise. the Horizon is covered with large ships and boats.
On the afternoonwatch we arrived at the coast of germany and dropped the anchor. We are 18 hours early. A pilot is comming tomorrow at 09:00. I and Bea spent the 2 remaining hours of the watch on the royal yard (the highest) on the mainmast in the sunset. It was beautiful.
//Alex Kellett T/s Gunilla
P.S. Bilder kommer när jag kommer till ett internetkafé
Pictures are comming when i get to a internet café
No comments:
Post a Comment