Cherbourg

Hejsan.

 

Nu är vi i Cherbourg. Imorgon är ju faktiskt sista dagen här. Det är en ganska tråkig hamn. Vi såg hela staden på 3 timmar. Men det har varit ganska skönt. Resan hit var inte rolig. även fast den bara tog 11 timmar. Det blåste kuling och det gick jättehög sjö. Jag var backis på natten (kock) och fick stå och göra nattfika i det värsta. Jag och Ellinor jobbade i skift på 3 minuter för att vi blev så sjösjuka. Vi arbetade i seglarställ, flytväst och sele. Det var ganska klumpigt, men vi fick inte vara på däck utan att kroka fast oss i någonting. Städningen fick nästa vakt ta hand om, för dem gick på precis innan vi gick runt en vågbrytare, de 2 sista timmarna spenderade vi liggandes på däck. Trots att jag var väldigt dålig, spydde jag inte:)

 

Den första dagen hade vi vakt. Fast bara fram till 12. Sen skulle vi på skolbesök. Det var jätte tråkigt. Rektorn hade varit jättesnäll och gjort i ordning ett häfte med info om det franska skolsystemet. Synd bara att det var på franska.

Fransoserna är helt värdelösa på Engelska. Ingen kan det. Inte ens på restaurangerna.

 

På andra dagen var vi i staden för första gången. Det är en väldigt trevlig stad, med en massa spännande gränder. Dock tog det som sagt bara 3 timmar att se hela staden. Väldigt tråkigt.

 

På lördagen var Babords vakt och halva Midskepps (inte jag) i Normandie hela dagen. Då var det ingen som ville gå ut i staden. Vi i Midskepps som var kvar på Gunilla låg helt döda i stora mässen och såg på film hela dagen.

 

Söndagen hade vi vakt. Jag fick det "jätteroliga" jobbet att rasta vantskruvarna. Det var inte det lättaste. det tog 5 timmar att göra 3 av tio som jag fick tilldelat. Sen skulle vi inventera fram till klockan 5. Efter det var vi lediga pga att vi skulle ha fest på kvällen. Alla hytter hade fått ett tema. ingen hade samma utom min hytt och en till. Vi hade Rubiks kub tema. då skulle vi gå till festen med 6 plagg i kubens färger, och under kvällens gång byta kläder så att vi gick därifrån i en enda färg. Det såg riktigt roligt ut på vissa. Speciellt eftersom det var jag, Edvin och 4 tjejer som bytte. 

 

Idag har den andra halvan av Midskepps (inkl mig) och Styrbords vakt varit i Normandie och kollat på Tyska batterier längs kusten, den Amerikanska krigkyrkogården och den Tyska krigskyrkogården. Det är något jag ska rekommendera till alla som inte varit och kollat på det. Det är väldigt häftigt.

 

Imorgon ska vi gå en sista runda på stan och göra några sista intervjuer och dagen efter det ska vi segla vidare till Cork.

 

//Alex Kellett T/s Gunilla

 

In English:

 

Now we are in Cherbourg. Tomorrow is acctually the last day. It is a boring port. We saw the whole city in 3 hours. But it has been very relaxing. The Journey here, from Portsmouth was very rough. It was very windy and relly rough sea. i was in the kitchen in the night and had to do the night snack for the crew that worked. Ellinor (the other chef) and I worked in shifts of 3 minutes because we were so sick. We worked in full uniform with sailing jackets, harness and lifevests on. it was very hard, but you do not want to start taking your safety harness and lifevest on when you are going to throw up. We were not allowed to go on deck with out being secured to somthing. I did not throw up though

 

On the first day we had the watch. But only until 12:00 because we were going to a french school. It was so boring. The principal had been very nice and written a paper about the french school system for us. But it was in french, so only a few of us could read it. The French are absolutely worthless with English.

 

On the second day we went to the city for the first time. It's a nice city. But as I said, We saw the whole city in about 3 hours. Very boring.

 

On saturday, Port watch and half of Midships(not me) went to look at D-day stuff all over Normandie. The rest of our watch, including me, crashed in the big mess, and watched films all day. everyone was really tired.

 

On sunday we had watch again. but we got a reduced schedule again because we were having a party that night. All cabins got their own theme except ours and 1 more. We shared our theme, the Rubik's cube, so we were 6 people. All of us were supposed to have 6 pieses of clothes on us. Each in one of the cube colours. And as the night passes, we must change clothes with eachother until we only have one colour on us. It looked really funny. Especially because it was Edvin and I and 4 girls.

 

Today, the rest of the Midships watch and the Starboard watch, has been looking on D-day stuff. For example, same German strongholds on Gold beach, the American and the German cemetary. I recommend this to all of you that have not seen this yet. It is really awesome.

 

Tomorrow we will go one last walk around the city and do some last interviewes and the day after we will sail on to Cork.

 

//Alex Kellett T/s Gunilla